O que você precisa

  • O app do Treinar Bem no celular (baixe aqui), Android ou iPhone
  • Uma conta Garmin Connect, com o relógio já pareado no app Garmin Connect
  • Um Garmin que aceite treinos estruturados — a maioria dos modelos de corrida, ciclismo e multiesporte

Como conectar

Abrir Integrações no app

Já tem o app no celular? O botão abre direto a tela de Integrações. Sem o app, ele leva para a loja.

1

Abra as Integrações

No app do Treinar Bem, toque em Perfil na barra inferior, role a tela até o fim e, no card Acessos, toque em Integrações. Ou use o botão acima.

2

Toque em "Conectar Garmin"

O app abre a página da Garmin no navegador. Entre com a sua conta Garmin Connect.

3

Autorize as duas permissões

Deixe ligadas as duas opções que a Garmin mostra: a de compartilhar atividades (para os treinos feitos voltarem) e a de importar treinos (para o treino do coach ir ao relógio). Toque em salvar.

4

Pronto

Você volta sozinho para o app, e o card do Garmin aparece como Conectado. Isso se faz uma vez só.

Como levar o treino ao relógio

1

Toque em "Enviar semana"

Na tela Treinos do app, com a semana que você quer na tela, toque em Enviar semana. Os treinos vão para o calendário do Garmin Connect.

2

Sincronize o relógio

Abra o app Garmin Connect com o relógio por perto. Na sincronização seguinte, os treinos aparecem no relógio, no dia de cada um.

O coach mudou um treino? Toque em Enviar semana de novo. Só os treinos que mudaram são trocados no Garmin, sem duplicar.

Como os treinos feitos voltam

Sozinhos. Quando o relógio sincroniza com o Garmin Connect, a Garmin avisa o Treinar Bem e a atividade aparece em segundos, já ligada ao treino do dia. Seu coach vê na mesma hora.

Se demorar, abra a tela Treinos do app e puxe para baixo: o app busca as atividades novas na hora.

Como desconectar

  1. Abra as Integrações: Perfil na barra inferior → role até o card Acessos → Integrações
  2. No card do Garmin, toque em "Desconectar" e confirme

Você também pode remover o Treinar Bem dos aplicativos conectados da sua conta Garmin; o Treinar Bem percebe e desliga a integração do lado de cá.

Nota: as atividades já importadas continuam no seu histórico do Treinar Bem. Nada é apagado da sua conta Garmin.

Quais dados acessamos?

Das atividades que você faz, o Treinar Bem lê:

  • Tipo da atividade, data e horário
  • Distância, duração e ritmo
  • Frequência cardíaca (se o relógio mediu)
  • Ganho de elevação e calorias
  • Voltas e parciais

Não coletamos o seu trajeto no mapa (GPS), nem dados de sono, estresse ou outros dados de saúde do Garmin. Mais detalhes na Política de Privacidade.

Problemas comuns

Enviei a semana, mas o treino não aparece no relógio

Abra o app Garmin Connect para o relógio sincronizar. Se o treino está no calendário do Garmin Connect, ele chega na próxima sincronização.

O botão "Enviar semana" não aparece

Ele só aparece com o Garmin conectado. Confira em Perfil → Integrações.

O card do Garmin mostra erro ou pede para reconectar

A autorização na Garmin expirou ou o compartilhamento de atividades foi desligado na conta Garmin. Desconecte e conecte de novo, deixando as duas permissões ligadas.

Também uso o Strava. A atividade vai aparecer duas vezes?

Não. Quando a mesma atividade chega pelo Garmin e pelo Strava, o Treinar Bem junta as duas numa só.

Outros relógios e apps

Veja todas as formas de enviar seu treino para o Treinar Bem.

Suporte

Se você encontrar problemas com a integração Garmin ou tiver alguma dúvida, entre em contato: